华欣（HuaHin），澄净优美独守一方宁静的小城，是泰国西海岸著名的泰国皇室避暑胜地，这里处处流淌着皇室传统与尊贵的超凡气质，又完美融合了现代与传统、宗教与世俗、亚洲风情与欧洲浪漫于一身，有“泰国迈阿密”之称。早起欣赏日出再出发去往特色有趣的景点；或睡至自然醒，在酒店游泳spa觅得浮生半日闲。傍晚，逛逛夜市品尝小吃享用平价新鲜的海鲜和热带水果，在星光下漫步海滩观赏海上升明月的壮美景观。在这里可以尽情的享受专属的自由散漫、慵懒休闲。

HuaHin, a clear, elegant and quiet city, is the outstandingThai royal vacation paradise on the west coast. The royal traditional andexalted temperament pervades here. Moreover, the modern and tradition, thereligion and secular, the Asian mystery and European romance faultlessly mergein HuaHin, thus, there is named of “Thai Miami”. Visitors can rise early toenjoy the sunrise and then go to attractive spots; or wake up naturally andthen swim or have a spa to relax. In the evening, you can hang out in the localnight market, taste snacks and cheap, fresh seafoods or tropical fruits, androam in the beach to appreciate the view. In HuaHin, you can enjoy freedom andrelaxtion without hesitancy.  

山巅之上王室行宫-拷汪宫，品味泰王拉玛四世所喜爱的山陵灵秀气息

全世界最浪漫的建筑之一的爱与希望之宫，见证泰王拉玛六世的浪漫深情

Phra Nakhon Khiri stands on the leak. You can appreciate the elegantscence liked by Rama IV here.

Marukataiyawan Palace is the one of the most romantic architecturein in the world and which showing the story of deep love of Rama VI.

■ ■■■■

泰国最美最古老火车站，在复古高贵的皇家候车室等待开往曼谷的列车

策马踱步绵延10多公里白色沙滩，看细沙如雪听海浪滔滔

HuaHin train station is the oldest and mostbeautiful station in Thailand. You can wait for the train to Bangkok in therolay waiting room.

Riding horses and wandering the white beach, you canlisten to waves or feel the smooth. 

闲情逸致泰国的“小希腊”-圣托里尼公园，蓝窗白墙别样欧洲浪漫风情

水城情调的小威尼斯，搭乘运河上的贡都拉瞬间置身童话世界

In Santorini Park，the Thai Greece，youcan soak in European remance with the blue windows and white walls.

In the Thai Venice, you can take a Gongdona to immerse thetale kingdom.

■ ■■■■

亚洲最大的水上乐园，是孩子们的游乐天堂

小瑞士绵羊牧场与乖巧动物亲密接触的亲子时间

The biggest waterpark over Asia is the paradise ofchildren.

Swiss sheep farm offers opportunities to childrento stay with animals.

在亚洲最好的高尔夫球场体验高端运动，背山面海视野宏阔

享受泰国皇家级的spa养生，感受极致舒适的全身心放松

You can have fun in the best golf course over Asia, which faces the seawith the hill as background.

You can experenice the royal spa to have a physical and mental rest.

品尝传统泰国料理珍馐美馔；大快朵颐极致新鲜的多种海鲜

Tasting traditional Thai dishes and fresh variousseafoods cannot be missed. 

■ ■■■■

泰国华欣柏栎子居酒店是以“轻奢、回归、灵性”的品牌理念的小众酒店

在这里简洁又精致院落式的客房设计中体验隐居避世、融入自然的平静与愉悦。

Issara by Paxton-HuaHin, holding “diaphanous luxury, return and spirit”asbrand value, is a delicate hotel.

Guests can escape form clamour, for the delicate house design, soak inpeace and joy.

■ ■■■■

在清晨一缕温暖的阳光的私人游泳池中畅游，私享片刻宁静或酣畅淋漓运动后的快感

With the warm sunlight and swimming in the private pool to enjoy thequiet or delight.